El asociación cultural Xeira atopa irresponsable y grotesca el actuación del Goberno del Principao d’Asturias ante a solicitú d’información del Comité d’Espertos sobre llinguas rexonales y minoritarias del Conseyo d’Europa y esixe responsabilidades políticas á Directora Xeneral de Política Llingüística, Consuelo Vega.
Pra Xeira, esta actuación é el resume das políticas del Goberno del Principao pra cuas llinguas propias d’Asturias, ás que nun deixan de considerar daqué meramente “folklórico” y carente de merecer un verdadeiro proceso de dignificación y normalización. Del mesmo xeito, el organización ve esta falta d’información por parte dos políticos da Comunidá como úa actuación máis dos intereses partidistas faltos d’un compromiso serio con cualquer asunto que teña que ver col asturiano y el gallego-asturiano. Un claro exemplo d’esto é qu’el goberno autonómico nun envióu ningún documento sobre a realidá llingüística d’Asturias al Conseyo d’Europa dende a década dos noventa. Esto é úa pequena parte da represión cultural á que ta sometida Asturias na actualidá.
Por outro llao, el colectivo cultural pide ás Administracióis Públicas (tanto autonómicas como locales) el cumprimento das recomendacióis sobre el gallego-asturiano y el asturiano que figuran nel informe, entre as que s’incluyen úa mayor presencia nel ámbito educativo, fer medrar el sou afondamento y visibilidá na vida pública, a edición de llibros de testo pra os profesores da materia, a realización de cursos de gallego-asturiano pr’adultos y cualquer outra midida pertinente dirixida á dignificación y posta en valor del mayor patrimonio cultural d’Asturias, y en especial del Occidente, por ser a zona qu’atañe a esta organización.
Xeira, por tanto, denuncia qu’a Directora Xeneral de Política Llingüística, Consuelo Vega, inorando el información del Comité d’Espertos y a carta del Ministerio, nun fexo máis que ralentizar a oficialidá del asturiano y del gallego-asturiano. Se as llinguas fosen cooficiales nel sou territorio, evitaríanse problemas como éste. Por esta razón, fain tamén responsable directo al Presidente del Principao d’Asturias, Vicente Álvarez Areces y al sou goberno pola súa mala xestión nel que ten que ver col noso patrimonio cultural. É mui triste que señan as institucióis europeas as que ye digan a úa Comunidá Autónoma cómo se ten que cuidar ún dos sous máis importantes tesouros culturales.
2/17/2009
XEIRA ATOPA GROTESCA EL ACTUACIÓN DEL GOBERNO ASTURIANO NEL CASO DEL INFORME DEL CONSEYO D’EUROPA SOBRE LLINGUAS REXONALES Y MINORITARIAS
Iván Iglesias gana el XVIII Premio Xeira de Narracióis Curtias
El venres 21 de novembre fallóuse na Caridá el XVIII Premio Xeira de narracióis curtias en gallego-asturiano.
El xurao, formao por D. Rafael Cascudo Noceda, D. Alfredo González Fernández, D. José Manuel Martínez Castro y Dña. M.ª José Fraga Suárez, y actuando como secretario D. Rubén Rodríguez Gayol, acordóu, por unanimidá, concederye el primeiro premio a D. Iván Iglesias Fernández “Cazarón”, pol sou relato "El Maño".
“Cazarón”, que vive en Valdepares (El Franco), unde nacéu en 1980, é colaborador habitual da revista Entrambasauguas y de Falaviva.net. Actualmente trabaya como coordinador d’actividades culturales y llingüísticas na Fundación del Parque Histórico del Navia.
El premio, creao pola Asociación Cultural Xeira pra promocionar el uso lliterario del gallego-asturiano, y axudar asina á súa normalización social, ten úa dotación de 500 euros. A posibilidá del accésit nun ta contemplada nas bases peró, así y todo, el xurao quixo tamén destacar a calidá del conto "Sudor y cobardía", d’Andrés Rodríguez Monteavaro, de Bual.
